KitchenwareEspresso machine－ エスプレッソマシン －カタログ

バリスタのあなたへ
最上級品を。

エスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ・・・最上級品質を楽しもう！

RITO－ リト －

automatic espresso machines

バリスタの技を
プログラムできる。
高機能モデルRITOは、あなたをプロフェッショナルに！

2つのバージョン、8つのモデルを
様々なカスタムが可能です。
リトは、厳しいプロの要求を完璧に解決します。
エスプレッソ職人にとって必要なすべての機能を
洗練されたテクノロジーとして詰め込みました。
スクリーンに様々なメニューを
プログラミングする事ができるので
誰でも簡単に名バリスタになれます。

スチームレバーやフィルターグリップも操作性を
重視した使いやすいデザインだから安心。

• model:RT-03
  外形寸法：幅1010×奥535×高555㎜
  本体重量：91㎏
  電　 圧：AC単相-200V（50/60Hz）
  消費電力：4000w（20A）
  BOILER容量：18.0L（自動給水）
  給水接続：3/8″G　／排水：φ16-17㎜
  圧　　力：3bar-max
  動作温度：+5~+40℃
  機　　能：スチーム2／温水1
  その他：操作＝タッチパネル
  ※トールカップver＝140㎜以下まで。

  

• model:RT-02
  外形寸法：幅770×奥535×高555㎜
  本体重量：71㎏
  電　 圧：AC単相-200V（50/60Hz）
  消費電力：3000w（15A）
  BOILER容量：11.0L（自動給水）
  給水接続：3/8″G　／排水：φ16-17㎜
  圧　　力：3bar-max
  動作温度：+5~+40℃
  機　　能：スチーム2／温水1
  その他：操作＝タッチパネル
  ※トールカップver＝140㎜以下まで。

  

GALA－ ギャラ －

Standard model

Simple is Best

スタンダードモデルのGALAは、
あなたの様々な要求に
お応えする準備ができています。
1グリップから3グリップの
豊富なラインナップだけでなく
取り外し可能なカップトレーを使用し、
エスプレッソカップとトールタイプカップの
両方を使用することができます。

その安定した操作性を実現する各部品は、
伝統的でシンプルなものなのでトラブルが少なく、
あなたを迷わせる事がありません。

model:GL-01
外形寸法：幅461×奥514×高511㎜ ／ 本体重量：43㎏
電　 圧：AC単相-200V（50/60Hz）／ 消費電力：2100w（10.5A）
BOILER容量：4.0L（自動給水）／ 給水接続：3/8″G　／排水：φ16-17㎜

model:GL-02
外形寸法：幅725×奥514×高511㎜ ／ 本体重量：57㎏
電　 圧：AC単相-200V（50/60Hz）／ 消費電力：3200w（16.0A）
BOILER容量：11.0L（自動給水）／ 給水接続：3/8″G　／排水：φ16-17㎜

model:GL-03
外形寸法：幅965×奥514×高511㎜ ／ 本体重量：77㎏
電　 圧：AC単相-200V（50/60Hz）／ 消費電力：4200w（21.0A）
BOILER容量：17.5L（自動給水）／ 給水接続：3/8″G　／排水：φ16-17㎜

豊富なバリエーションが選べるから、
お店だけじゃないかも・・・
自宅にも置ける？
良いかもしれません。
だって、買えるよ。
聞いてみて！

MODA－ モダ －

one-touch MODEL

最高の1杯のための
すべてがそこに！

美しくてコンパクトで革新的なデザインのMODAのインターフェースは、
10″TFTディスプレイで、すべてが操作できます。
だから少ない操作でメニューを選択でき、操作が直感的なのが最大の魅力。

10種類のメニューを表示することができるので、
美味しさを簡単に提供することができます。

外形寸法（mm） W 460 x D 600 x H 599
ボイラー容量：3.5 l
消費電力 2200 W ／ 電　源 単相200 Vac 50-60 Hz
給水接続：Water supply 3/8″ F
排水トレー容量：1.5 l
自動コーヒーホッパ・ミル付き
（コーヒーホッパ×2＋パウダー×3）

KL－ 全自動コーヒーマシン －

Full Automatic Coffee Machine

必要なのは、指1本だけ。

・ワンタッチで、エスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、
ロングコーヒー、ホットミルクを淹れることができます。
・⾃動清掃機能付き、独⾃の抽出ユニットを採⽤。
内蔵ミルクフォームも⾃動清掃機能付き
・警告表⽰付きLED と操作メモリー機能搭載
・コーヒー抽出量、抽出温度は、⾃由に設定できます。

Coffee grinder－ コーヒー・グラインダー －

豆の挽き具合は、重要です。

• 

  MD-F-64Automatico

  ・電源電圧：AC200V（単相）（50/60Hz）
  ・ 消費電⼒＝350W
  ・ホッパー容量：1500g
  ・能　　力：エスプレッソ＝1.4-1.8g／sec
  　　　　　　ドリップ＝1.9-2.5g／sec
  ・回 転 数：1350rpm
  ・ブレード寸法：64㎜
  ・外形⼨法：幅230×奥⾏270×⾼615（㎜）
  ・本体重量=14㎏

• 

  MD-F-4E

  ・電源電圧：AC100V（50/60Hz）
  ・ 消費電⼒＝250W
  ・ホッパー容量：600g
  ・能　　力：エスプレッソ＝1.4-1.8g／sec
  　　　　　　ドリップ＝1.9-2.5g／sec
  ・回 転 数：1400rpm
  ・ブレード寸法：58㎜
  ・外形⼨法：幅170×奥⾏240×⾼473（㎜）
  ・ 本体重量=10㎏

• 

  MIGNON SILENZIO（ミニヨン サイレント）

  ・電源電圧：AC100V（50/60Hz） ／ 消費電⼒＝260W
  ・ホッパー容量：500g
  ・能　　力：エスプレッソ＝1.4-1.8g／sec、ドリップ＝1.9-2.5g／sec
  ・回 転 数：1350rpm
  ・ブレード寸法：55㎜
  ・外形⼨法：幅120×奥⾏180×⾼395（㎜） 本体重量=5.6㎏